Nicolae Grigore (34 de ani) a povestit luni, în direct la ProSport Live, o întâmplare amuzantă petrecută în urmă cu mai bine de un deceniu. Protagoniștii? Jose Peseiro, antrenorul de atunci al giuleștenilor, Ciprian Panait, translatorul acestuia, și, fără voia sa, brazilianul Cesinha.
În 2008, Rapid era eliminată pentru a doua oară consecutiv în primul tur al Cupei UEFA, după 0-1 în Germania și 1-1 pe teren propriu cu Wolfsburg, iar fanii giuleșteni și-au pierdut imediat răbdarea cu experimentul numit Jose Peseiro. Au început huiduielile, apostrofările și, inevitabil, s-a cerut demisia antrenorului portughez.
Prezent pe bancă alături de Pereiro, Ciprian Panait, translatorul tehnicianului, a avut prezența de spirit de a-l „păcăli” pe acesta și de a ascunde adevăratul mesaj transmis de tumultuoasa tribună giuleșteană. Episodul a rămas în memoria rapidiștilor și a fost povestit, în premieră, de Nicolae Grigore: „Îmi amintesc o relatare din auzite. Nu știu dacă s-a întâmplat exact așa. Ne eliminase Wolfsburg și Peseiro era contestat, iar Peseiro îl avea translator pe Ciprian Panait. Erau ceva nereușite, iar fanii strigau „demisia, demisia”. Peseiro l-a întrebat pe Panait ce strigă lumea, iar Ciprian i-a răspuns „Cesinha, Cesinha!”. A fost amuzant și pentru noi când am auzit-o”, și-a amintit Grigore, la ProSport Live.
Introdu cuvântul căutat și apasă ENTER